いいおべちゃだった。温泉は、最高だに。
（いいお風呂だった。温泉は、最高です。）
まあ一杯やっとくんなんしー。ありがとうごあす。
（まあ一杯召し上がってください。ありがとうございます。）
いやー、わにちゃうだに。
（いや、おはずかしい。）
わしは、夢いっぺーだに。
（私は夢いっぱいです。）
ここだけの話、内緒だけどよ。 （ここだけの話、内緒ですけども。）
そんなに、どろーかくな。 （そんなに、ごねないで。）
そうか、そうかおやげなかったの。
（そうか、そうか。かわいそうだったな。）
この一杯がこてーされねー
（この一杯がこたえられないです。）
青木村観光協会
〒386-1601 長野県小県郡青木村大字田沢111番地 TEL 0268-49-0111 FAX 0268-49-3670 E-mail: akanko@vill.aoki.nagano.jp
